Commentaar

Racisme drijfveer Japanse politieacties in Taiji

Commentaar door Kapitein Paul Watson

Het Shingu politiebureau en detentiecentrum waar Erwin bijna een maand werd vastgehouden.

Laten we er niet omheen draaien. Iedereen aarzelt om het te zeggen, maar het bewijs is nu overduidelijk en ik zal het dan ook duidelijk verwoorden. De politie van de Wakayama prefectuur is racistisch.

Ze zijn niet onpartijdig. Ze zijn niet objectief. Er is in Japan één wet voor Japanners en een andere wet voor de Gaijin. Een Gaijin is een buitenlander. De naam betekent letterlijk “buitenstaander”. Het wordt gebruikt om niet-Japanners aan te duiden, maar slaat meestal op westerlingen. In Taiji, Japan, worden de Cove Guardians, die vanuit de hele wereld komen om de dolfijnen te verdedigen, absoluut behandeld als buitenstaanders.

Toen een Japanse dolfijnhandelaar simpelweg een beschuldiging maakte, zonder getuigen of documentatie om dit te bevestigen, arresteerde de politie zonder aarzeling Cove Guardian Erwin Vermeulen. Ze gooiden hem in de gevangenis, omdat hij beschuldigd werd van het “duwen” van een Japans staatsburger.

De Canadese zeehondenjacht is dood! Lang leve de zeehonden!

Commentaar door Kapitein Paul Watson

"Ik zou graag zien dat de zes miljoen zeehonden, of ongeacht het aantal dat daarginds is, gedood en verkocht worden, of vernietigd of verbrand worden. Het kan me niet schelen wat er met ze gebeurt. Als er een markt zou zijn voor meer zeehonden, zouden commerciële zeehondenjagers op zeehonden jagen en ze doden. De zeehondenjagers die jagen 'voor persoonlijk gebruik' ... kunnen ze niet verkopen omdat er geen markt voor is. Wat ze willen is het recht om erop uit te gaan en de zeehonden te doden .... en hoe meer ze er doden, hoe beter."

Dhr. John Efford, voormalig minister van Natuurlijke Hulpbronnen van Canada en voormalig minister van Visserij van de provincie Newfoundland.

Archief foto: Paul Watson met een zadelrob jongIk bestrijd de Canadese zeehondenjacht sinds 1974. Het is bijna vier decennia een lange en moeilijke weg geweest. Gedurende die tijd heb ik zes keer schepen het ijs in genomen, in 1979, 1981, 1983, 1998, 2005 en 2008. Ik heb drie helikopter campagnes geleid in 1976, 1977 en 1995. Gedurende deze tijd hebben we zeehondenjachtschepen uit het ijs gejaagd, zeehondenjachtschepen geblokkeerd in de haven, kilometers gelopen over verraderlijk ijs, de Canadese visserij beambten en de Royal Canadian Mounted Police geconfronteerd, gedebatteerd met senatoren, leden van het Parlement, premiers van Newfoundland, ministers van Visserij en minister-presidenten. We hebben de beroemdheden Brigitte Bardot, Richard Dean Anderson en Martin Sheen naar de ijsschotsen meegenomen en we werkten eraan om een wereldwijd verbod op zeehondenproducten te krijgen. We zijn gearresteerd, geslagen door de politie en door de zeehondenjagers, verloren een schip en we zijn in heel Canada belasterd als eco-terroristen, extremisten en verraders.

We hebben zelfs een niet-wrede, niet-dodelijk alternatief voor de zeehondenjacht bedacht, namelijk het afborstelen van de ruiende vacht van het zadelrob jong omdat het dezelfde eigenschappen heeft als dons. De regering verwierp ons alternatief. De overheid wilde dat de zeehonden zouden sterven.

Maar uiteindelijk hebben wij gewonnen!

De misdaad Nederlander te zijn

Commentaar door Kapitein Paul Watson

Waarom zit Erwin Vermeulen al 44 dagen in een Japanse gevangenis?

Het antwoord is: omdat hij Nederlander is.

Erwin werd in eerste instantie gearresteerd op grond van de beschuldiging dat hij iemand geduwd zou hebben, zonder dat daar iemand getuige van is geweest. De beschuldiging kwam van een man die er direct belang bij heeft dat de Sea Shepherd Cove Guardians met hun werkzaamheden stoppen. Er was geen schijn van bewijs, slechts het woord van een medewerker van het bedrijf dat dolfijnen afslacht. En daarvoor zit Erwin Vermeulen nu al 44 dagen in de cel. Hem werd verteld dat hij zou worden vrijgelaten, maar dan alleen als hij zou bekennen.

Het is een keuze tussen vrijheid in ruil voor een bekentenis en een voortgezet verblijf in de gevangenis voor het vertellen van de waarheid en het volhouden onschuldig te zijn. Dit is het soort rechtspraak dat je zou verwachten in een middeleeuwse rechtbank en niet in een democratisch en gerespecteerd land als Japan.